Я давно работаю ведущим, с 2000 года очень плотно. Постоянно на свадьбах. Часто вижу выездные регистрации.

Кто не знает - это фейковая имитация загса, его художественная копия. Регистрацию, как правило ведут тётушки, похожие на тех, кто в ЗАГСе. Да только вот в ЗАГСе регистраторы покруче. Ведь у них огромный поток клиентов и вместе с тем опыт!

Глядя на выездных регистраторов, мне правда становится очень стыдно. От безграмотной речи, до неправильного прочтения - невыносимо смотреть. И такая регистратор получает деньги. Просто за то, что пришла и безграмотно прочитала по бумажке. Да, как проф ведущий, я возьму за эту работу дороже, чем она. Но так я и сделаю нормально!

А теперь, обещанные примеры текстов на выездную регистрацию. (ред. 2021)

Выездная регистрация, текст 1

Сегодня, 19 июля 2025 года, удивительная пара, Василий и Алёна, решили соединить свои сердца. Разделить радость этой минуты они хотели бы с самыми близкими и родными, именно поэтому они пригласили всех вас стать свидетелями своей клятвы! (молодожены подходят к арке).

Существует легенда, что у каждого из нас на земле есть вторая половина. Как трудно в нашем сложном и огромном мире встретить человека, который будет любить, и ценить, принимать твои недостатки и восхищаться достоинствами, который всегда поймет и простит. Союз двух людей, объединенный в единое целое большой любовью, что может быть прекраснее? Судьба подарила вам счастье, встретить такого человека!

Друзья , в такой прекрасный вечер, на закате этого тёплого дня, Василий и Алёна станут ещё ближе, ещё роднее, и полюбят друг друга ещё сильнее!

Но для начала, мы попросим их ответить на важные вопросы и дать обещания:

Василий, согласен ли ты по заказу Алёны, останавливать дождь и грозу, каждый раз, когда я ей нужно сходить в магазин? ДА

Алёна, согласна ли ты делать Василию массаж пяточек каждый раз, когда он устанет после работы? ДА

Василий, согласен ли ты, каждый год возить в Крым всех родственников Алёны и показывать им ваше заветное место? ДА

Алёна, готова ли ты, закрыть глаза, если Вася неожиданно купит новую модель Сони плейстейшн и погрузится в неё на неделю? ДА

Василий, готов ли ты назвать своих детей так, как решит твоя любимая Алёнка? ДА

Алёна, готова ли ты принимать всех друзей Василия в гости, играть с ними в MortalCombat и пить пиво не выбиваясь из компании? ДА

А теперь друзья вопрос ,требующий вашего совместного ответа: « Согласны ли вы любить друг друга вечно , идти по жизни за руку и смотреть друг на друга самыми любящими глазами на свете ?»

Да

Запомните эту минуту –пусть будет священной она

Теперь вы не просто жених и невеста

ОТНЫНЕ, ВЫ МУЖ И ЖЕНА,,,,,

Можете поздравить друг друга первым супружеским поцелуем….

Выездная регистрация, текст 2

Добрый день, уважаемые гости!

Сегодня, 11 августа 2022 года вступают в брак Алёна и Дмитрий.

От лица жениха и невесты я рада приветствовать вас, и благодарю за то, что вы собрались сегодня здесь разделить с нами этот счастливый момент. Дорогие гости, сейчас вы станете свидетелями настоящего чуда - чуда соединения двух сердец, двух судеб, двух жизней! И всё это произойдет здесь, под свадебной аркой бракосочетания.

Но для того чтобы мы могли начать- я прошу приветствовать бурными аплодисментами самого счастливого мужчину на свете жениха Дмитрия !

Вступление в брак - это очень личный поступок, и для того, чтобы черпать силу и продолжаться долгие годы, этот союз должен одобряться родными и близкими. В этой связи, я обращаюсь сейчас ко всем вам: поддерживаете ли вы решение Ильи и Виктории вступить в брак и готовы ли вы принять нового человека в свою семью и свои друзья?Гости: да!

Тогда прошу, встречайте - самая нежная и прекрасная невеста Алёна

Уважаемые Дмитрий и Алена! Сегодня самое прекрасное, самое незабываемое событие в вашей жизни. Сегодня день вашей свадьбы! Как трудно в нашем огромном мире встретить человека, который поймет с полуслова, будет ценить каждый миг, прожитый вместе, который сможет полюбить недостатки и восхищаться достоинствами... Судьба подарила вам такое счастье. и с сегодняшнего дня вы пойдете по жизни вместе, вместе переживая и радость счастливых дней и огорчения…

Итак, соблюдая торжественный обряд перед государственной регистрацией брака, в присутствии многочисленных свидетелей, я обращаюсь сейчас к вам жених:

- является ли Ваше желание стать супругами свободным, взаимным и искренним?

- согласны ли Вы хранить и оберегать свою избранницу, несмотря на тернии и годы, лишь в ее глазах искать ответы на вопросы, лишь в ее объятиях находить уют и покой? Дмитрий, согласны ли вы взять в жёны Алёну , быть с ней в горе и в радости, богатстве и бедности, в болезни и здравии? - «Да» (жених)

- Алёна , является ли Ваше желание стать супругами свободным, взаимным и искренним? Дмитрия не только любимой и заботливой женой, но и самым верным другом, поддерживать его во всех начинаниях и подарить ему прекрасных наследников ?: Согласны ли вы стать женой Дмитрия , быть с ним в горе и в радости, богатстве и бедности, в болезни и здравии? - «Да»

- С вашего взаимного согласия, по доброй воле и в соответствии с Семейным кодексом Российской Федерации ваш брак регистрируется! Прошу вас поставить подписи в записи актов о заключении брака. Вас, Дмитрий Вас, Алёна

В знак верности и непрерывности брачного союза, в знак любви и преданности друг другу прошу вас обменяться обручальными кольцами, которые с давних времен символизируют святость брака и его непрерывность.. и пусть они напоминают вам, что ваша любовь- бесконечна. Обмен кольцами (звучит мелодия …)

Дорогие Дмитрий и Алёна, обменявшись обручальными кольцами, вы скрепили свои брачные обеты. Это означает, что отныне вы не две половины, но единое целое. Храните свою любовь и не нарушайте дружбу меж собой. Ибо супружество есть дружба в высшем её проявлении,….

Запомните эту минуту –пусть будет священной она,

Теперь вы не просто жених и невеста,

ОТНЫНЕ ВЫ МУЖ ИИ ЖЕНА,,,,,

Можете поздравить друг друга первым супружеским поцелуем….

Сегодня вам вручается ваш первый семейный документ – свидетельство о заключении брака, я передаю его главе семьи…

А теперь мне бы хотелось обратиться к вам как супругам--- - запомните и сохраните дар первых счастливых семейных дней и пронесите их чистоту и верность через всю вашу жизни. оберегайте свою любовь от жизненных

неурядиц и суеты…и пусть ваша семейная жизнь будет чистой светлой и долгой- как ваша большая любовь!!!!

 

Хотелось бы сказать слова признательности вашим родителям . Дорогие папы и мамы, вы всю жизнь дарите своим детям любовь и нежность, теперь они готовы построить свою семью, в которой они возьмут все лучшее от вас, вы всегда останетесь для них тем маячком, который освещает жизненный путь. Прошу вас, поздравьте ваших детей первыми. (Родители первые подходят и поздравляют молодоженов) (звучит музыка))

Выездная регистрация, текст 3

Клятва регистрация серьёзная

Любовь – это прекрасный океан чувств, который дарит влюбленным море эмоций, блеск в глазах, безграничное счастье и желание быть всегда рядом с любимым человеком. Сегодня удивительная пара, Михаил и Юлия, решили соединить свои сердца. Разделить радость этой минуты они хотели бы с самыми близкими и родными, именно поэтому они пригласили всех вас стать свидетелями своей клятвы! (молодожены подходят к арке).

Существует легенда, что у каждого из нас на земле есть вторая половина. Как трудно в нашем сложном и огромном мире встретить человека, который будет любить, и ценить, принимать твои недостатки и восхищаться достоинствами, который всегда поймет и простит. Союз двух людей, объединенный в единое целое большой любовью, что может быть прекраснее?
Судьба подарила вам счастье, встретить такого человека! И вот настал момент, когда вы соединяете свои сердца. 

И перед лицом ваших близких и родных я хочу спросить вас, обещаете ли вы любить и заботиться о своей половине в горе и в радости?

Михаил: да
Юлия: да

В богатстве и бедности?

Михаил: да
Юлия: да

Всегда быть рядом отныне и до последнего вздоха?

Жених: да
Невеста: да

Если есть человек, который не согласен с этим союзом, пусть скажет сейчас или молчит во веки!

Жених и невеста ,обменяйтесь кольцами! (Если есть кольца)

Властью, данной мне новобрачными, объявляю вас мужем и женой!
Жених, поцелуйте невесту!

Шуточная

 

Друзья , в такой прекрасный вечер, на закате этого теплого дня, Михаил и Юлия 
станут еще ближе, еще роднее , и полюбят друг друга еще сильнее!
Ребята искренне любят и ценят каждого, кто сегодня находится рядом с ними, именно 
поэтому все вы станете свидетелями их клятв!

Обещаешь ли ты , Михаил, в тот момент, когда поза "собака мордой вниз» станет тяжела для Юлии,
помогать ей в занятиях йогой ?

——

Обещаешь ли ты, Юлия, в тот момент, когда Михаил в очередной раз потеряется в закоулках садового товарищества ,
пойти ему на встречу или дождаться с теплыми объятиями ?

——

Готов ли ты , Михаил, повесить голубую ниточку на левую ногу в знак вашей с Юлией любви?

——
Готова ли ты, Юлия, при очередном безумном эксперименте или споре Михаила, поддержать его и в любой непонятной ситуации говорить,
что проводишь эксперимент?

——

Сможешь ли ты, Михаил, в случае если на Земле закончится пряжа, отпустить снова волосы и подарить их Юлии, для нового шарфика?

——

Сможешь ли ты, Юлия, стать главой фан-клуба группы Сентябрь-fm и бросать первой лифчик на сцену к Михаилу?

——

А теперь друзья вопрос ,требующий вашего совместного ответа: « Согласны ли вы любить друг друга вечно , идти по жизни за руку
и смотреть самыми любящими глазами на свете ?»

ДАААААААААА

Выездная регистрация, текст 4

Добрый день, уважаемые гости!

Сегодня, 7 июля 2018 года вступают в брак Юлия и Михаил.

От лица жениха и невесты я рад приветствовать вас, и благодарю за то, что вы собрались сегодня здесь разделить с нами этот счастливый момент.Дорогие гости, сейчас вы станете свидетелями настоящего чуда - чуда соединения двух сердец, двух судеб, двух жизней! И всё это произойдет здесь, под свадебной аркой бракосочетания.

Но для того чтобы мы могли начать - я  прошу приветствовать бурными аплодисментами самого счастливого мужчину на светежениха Михаила!

Вступление в брак - это очень личный поступок, и для того, чтобы черпать силу и продолжаться долгие годы, этот союз должен одобряться родными и близкими. В этой связи, я обращаюсь сейчас ко всем вам: поддерживаете ли вы решение Михаила и Юлии вступить в брак и готовы ли вы принять нового человека в свою семью и свои друзья? Гости:да!

Тогда прошу, встречайте -  самая нежная и прекрасная невеста Юлия!

Уважаемые Михаил и Юлия! Сегодня самое прекрасное, самое незабываемое событие в вашей жизни. Сегодня день вашей свадьбы! Как трудно в нашем огромном мире встретить человека, который поймет с полуслова, будет ценить каждый миг, прожитый вместе, который сможет полюбить  недостатки и восхищаться достоинствами... Судьба подарила вам такое счастье. и с сегодняшнего дня вы пойдете по жизни вместе, вместе переживая и радость счастливых дней и огорчения…

Итак, соблюдая торжественный обряд перед государственной регистрацией брака, в присутствии многочисленных свидетелей, я обращаюсь сейчас к вам жених-

является ли Ваше желание стать супругами свободным, взаимным и искренним?

согласны ли Вы хранить и оберегать свою избранницу, несмотря на тернии и годы, лишь в ее глазах искать ответы на вопросы, лишь в ее объятиях  находить уют и покой? Михаил, согласны ли вы взять в жёны Юлию , быть с ней в горе и в радости, богатстве и бедности, в болезни и здравии? - «Да» (жених)

Юлия, является ли Ваше желание стать супругами свободным, взаимным и искренним? Быть для Михаила  не только любимой и заботливой женой, но и самым верным другом, поддерживать его во всех начинаниях и подарить ему прекрасных наследников?  Согласны ли вы стать женой Михаила , быть с нимв горе и в радости, богатстве и бедности, в болезни и здравии? - «Да»

С  вашего взаимного согласия, по доброй воле и в соответствии с Семейным кодексом Российской Федерации ваш брак регистрируется! Прошу вас поставить подписи в записи актов о заключении брака. Вас, Михаил.   Вас,   Юлия.

В знак верности и непрерывности брачного союза, в знак любви и преданности друг другу прошу вас обменяться обручальными кольцами, которые с давних времен символизируют святость брака и его непрерывность.. и пусть они напоминают вам, что ваша любовь- бесконечна.Обмен кольцами (звучит мелодия …)

ДорогиеМихаил и Юлия, обменявшись обручальными кольцами, вы скрепили свои брачные обеты. Это означает, что отныне вы не две половины, но единое целое. Храните свою любовь и не нарушайте дружбу меж собой. Ибо супружество есть дружба в высшем её проявлении,….

Запомните эту минуту –пусть будет священной она

Теперь вы не просто жених и невеста

ОТНЫНЕ, ВЫ МУЖ И ЖЕНА,,,,,

Можете поздравить друг друга первым супружеским поцелуем….

Сегодня вам вручается ваш первый семейный документ – свидетельство о заключении брака, я передаю его главе семьи…

А теперь мне бы хотелось обратиться к вам как супругам--- -  запомните и сохраните дар первых счастливых  семейных дней и пронесите их чистоту и верность через всю вашу жизни. оберегайте свою любовь от жизненных неурядиц и суеты…и пусть ваша семейная жизнь будет чистой светлой и долгой- как ваша большая любовь!!!!

 

Хотелось бы сказать слова признательности вашим родителям . Дорогие папы и мамы, вы всю жизнь дарите своим детям любовь и нежность, теперь они готовы построить свою семью, в которой они возьмут все лучшее от вас, вы всегда останетесь для них тем маячком, который освещает жизненный путь. Прошу вас, поздравьте ваших детей первыми. (Родители первые подходят и поздравляют молодоженов) (звучит музыка))

 

 

ВНИМАНИЕ! СО ВРЕМЕНЕМ ЭТА СТАТЬЯ БУДЕТ ДОПОЛНЯТЬСЯ ТЕКСТАМИ. ВОЗВРАЩАЙТЕСЬ!